ちらりと

▼あれ。さん

＞＞infoseekってデフォルトの文字セットがEUC-jpだったかと思いますので、その辺が原因なのかも
info様でWeb拍手設置した際に化ける場合はメタがないんで、clapinit.cgiの「HTMLヘッダー」んとこあたりに

print "<META name=Content-Type content=text/html; charset=Shift_JIS>\n";

と追加してあげると文字化け直ると思うですよ、と。
これないと化ける・化けないが運（！）になりかねないし……。